Академия наук Латвии назвала наиболее значимые достижения в области науки в 2016 году. Среди награжденных авторов - и доктор наук Вайра Вике-Фрейберга, президент Латвии в период с 1999 по 2007 годы. Она награждена за труд по изучению фольклора - цикл ”Trejādas saules”.
Пятой книгой этого цикла – научной монографией “Mitoloģiskā Saule” (2016) - Вайра Вике-Фрейберга завершила долгий и важный период исследования латышского фольклора, который был посвящен изучению текстов приблизительно 4000 латышских народных песен о солнце.
Сейчас книга вместе с составленным Имантсом Фрейбергсом сборником народных песен “Laima. Mūža licējiņa” доступна в 119 муниципальных публичных библиотеках Латвии. Она попала к читателям при поддержке Фонда Бориса и Инары Тетеревых.
“В самом начале работы над Солнечными дайнами, во время публикации текстов песен, возникла потребность концептуально разделить их на три резко различающиеся категории. Из этих “Тройных солнц” одно было космологическим, другое – физическим, а третье – мифологическим или солнцем из сказаний. В крайне обширном комплексе песен о физическом солнце, в свою очередь, можно было выделить три различных аспекта физического солнца: хронологическое солнце - как небесные часы, теплое солнце - связанное с метеорологическими погодными условиями и светлое солнце - как явление дневного света. В каждом из этих аспектов физической категории солнца было так много песен, что по каждому из них пришлось выпустить отдельный том, в результате чего сборник “Мифологическое солнце” является по сути пятым томом, вместо изначально планировавшейся трилогии”, - сказала на посвященном выходу книги торжестве Вайра Вике-Фрейберга.
Результаты исследовательской работы включены в пять книг: “Космологическое солнце” (1997), “Хронологическое солнце” (1999), “Метеорологическое солнце. Теплое солнце” (2002) и “Метеорологическое солнце. Светлое солнце” (2011). В процессе анализа песен о солнце найдены ответы на вопросы и о значении народных песен в целом, и о поэтике народных песен, выразительных особенностях языка, приемах структурирования текста, а также на теоретические вопросы о различиях между устным и письменным языком.
