О книжных новинках и литераторах Латвии и Прибалтики рассказывают передачи Латвийского радио – “Книжный вторник” и “Radio mazā lasītava”. В копилку увлекательных бесед с писателями лишь в этом году прибавилось несколько десятков новых передач на латышском и русском языках.
Рассказы о писателях и книжные новости на русском языке транслируются по вторникам в передаче Латвийского радио 4 “Книжный вторник” (в 16:05). А на латышском читателей о книжных новинках знакомит “Radio mazā lasītava” по воскресеньям (в 11:35).
Все записи "Книжного вторника" и “Radio mazā lasītava” можно послушать в любое время в интернете на сайтах этих передач.
Среди них – рассказ о книге выдающегося скрипача Гидона Кремера "(ne)spārnotās domas". Фрагменты в передаче читают переводчики книги – Эдуардс Лининьш и Гундарс Аболиньш.
В записи также можно послушать рассказ о романе "Mežakaija", в котором Освалдс Зебрис пытается разгадать тайну прозаика, поэта и художника Гунарса Яновскиса, о том, что заставляет человека начать писать в очень зрелом возрасте и продолжать ненасытно заниматься этим всю оставшуюся жизнь.
Гундарс Аболиньш читает отрывки из романа "Mežakaija". Фото: Radio mazā lasītava
В записи также доступны рассказ о романе Якубы Каталпы “Немцы”, номинированном на Латвийскую литературную премию в категории переводов, о сборнике эссе писателя и исследователя Андрейса Йохансонса, о дневниках актера Имантса Скрастиньша, о поэте Янисе Пасторсе и его лирических стихах, сочиненных в суровые годы Второй Мировой войны, о поэте и переводчике Мирдзе Кемпе и ее стихах, переведенных на русский язык. И многие другие истории.
Программа о сборнике эссе А. Йохансонса. Фото: Radio mazā lasītava
